Bursanın İngilizce ve Türkçe Tanıtımı
Bursa Osmanlı Devleti'nin ilk başkentidir. Türkiye nin dördüncü büyük şehri ve tarihi guzellikleri olan bir şehirdir. Bence Bursa Türkiyenin en güzel şehridir. İstanbul kadar kalabalık değildir. Bursa bir turizm şehridir. Çok güzel bir denize sahiptir.Bursa'nin tarihi eserleri Ulucami,Yeşil Türbe, Emir Sultan ve Osmangazi Türbesi dir.Bursa kestane şekeri, seftalisi,havlusu,kılıç kalkanı ve Uludağ ile meşhurdur. Iskender Kebap Bursa'ya özgü olan çok meşhur kebaptir.
Bursa Marmara Bölgesinde bulunur.Turkiyenin ekonomik açıdan gelişmiş şehirlerinden biridir. Bursa profesyonel bir futbol kulübüne sahiptir.Bursaspor 2010 yılında Türkiye Şampiyonu oldu.Bursa da iki devlet Üniversitesi ve bir özel üniversite bulunmaktadır. Bursa yazin çok sıcak olur.
Bursanın İngilizce Tanıtımı
Bursa is the first capital of the Ottoman Empire. It`s the fourth largest city of Turkey with historical beauties. I think it is the most beautiful city of Turkey. Bursa is not so crowded as Istanbul. Bursa is a city of tourism and has a beautiful sea. The historical monuments of Bursa are; Grand Mosque, Green Mausoleum, the tomb of Emir Sultan and Osmangazi Mausoleum. Bursa`s candied chestnut, peaches, towels, sword and shield dance and the great mountain (Uludag) are very famous. Bursa`s Iskender kebap is very famous which is unique.
Bursa is located in the Marmara Region. Bursa is one of the economically developed cities of Turkey. Bursa has a professional football club. Bursaspor became the champion of Turkey in 2010. There are two state universities and a private university located in Bursa. Bursa gets very hot in summer. Turkish Karagöz and Hacivat shadow plays borned centuries ago in Bursa and has spread to all country.
Ayrıca; Uludağın İngilizce Tanıtımını da İnceleyebilirsiniz:
Uludağ İngilizce Tanıtım
Uludağ , the ancient Mysian Olympus, is a mountain in Bursa Province, Turkey, with an altitude of 2,543 m (8,343 ft). It is a popular center for winter sports such as skiing, and a national park of rich flora and fauna. Summer activities, such as trekking and camping, also are popular.
In Turkish, Uludağ means “Sublime Mountain”, but in colloquial Turkish, the older name Keşiş Dağı, “Mountain of Monks,” is still used. In ancient times the range of which it is a part, extending along the southern edge of Bithynia, was known as Olympos in Greek and Olympus in Latin, the western extremity being known as the Mysian Olympus and the eastern as the Bithynian Olympus, and the city of Bursa was known as Prusa ad Olympum from its position near the mountain. Throughout the Middle Ages, it contained hermitages and monasteries: “The rise of this monastic centre in the 8th c. and its prestige up to the 11th are linked to the resistance of numerous monks to the policy of the iconoclast emperors and then to a latent opposition to the urban, Constantinopolitan monasticism of the Studites.”. One of the greatest monks of the Christian East, the wonder-working Byzantine monk Saint Joannicius the Great, lived as a hermit on this mountain.
Mt. Uludağ is the highest mountain of the Marmara region. Its highest peak is Kartaltepe at 2,543 m (8,343 ft). To the north are high plateaus: Sarıalan, Kirazlıyayla, Kadıyayla, and Sobra.
There is an abandoned wolfram mine near the summit. The mine and the integrated plant, which were built in 1974 for 60 million dollars, were eventually closed in 1989 due to high production costs.
Uludağ National Park Turkey
The highest area in western Anatolia, Uludağ is easily ascended by car or cable-car. The park is about 22 km (14 mi) south of Bursa and is signposted from there. Bursa can be reached by road from Istanbul. The cable-car ascends from Bursa and has an intermediate stop in the alpine meadows of Kadiyayla at about 1,200 m (3,937 ft) elevation. It ends at Sarialan at about 1,630 m (5,348 ft).
Habitats of the park range from maquis on the lower slopes, through deciduous woodland and beech and fir forest to alpine meadows at the highest levels. It is a refuge for mountain birds, such as Lammergeier and other vultures, Golden Eagle and more than 20 other raptor species. Other high-altitude species include Alpine Accentor, rock thrushes and choughs. The area is also good for eastern specialities such as Isabelline Wheatear, and, at almost the most westerly points of their range, Red-fronted Serin and Krüper’s Nuthatch. The dense fir forest holds Short-toed Treecreeper, Common Crossbill and Tengmalm’s Owl, a rare and very local bird in Turkey, as well as the White-backed Woodpecker. The rare and local butterfly, Parnassius apollo graslini, is found on Uludag and the area has much of interest to botanists, with colourful pink primroses, Primula vulgaris var sibthorpii; Leopard’s-bane, Duronicum orientalis; crocuses: the purple Crocus siberi and yellow Crocus flavus; and grape hyacinths, Muscari racemosum.
kaynaklar: frmtr.com, maviylepembe.net